D. Mantenere premuto il pulsante di iniezione fino in fondo.
D. Keep the injection button pressed all the way in.
L'azienda si è evoluta costantemente, dalla prima pressa ad iniezione fino ai modernissimi strumenti odierni.
The company has evolved continuously since the first injection-moulding press was purchased.
E. Premere il pulsante d?iniezione fino in fondo.
E. Press the injection button all the way in.
Le funzioni di iniezione flessibili coprono un ampio intervallo del volume di iniezione (fino a 2 mL) con un eccellente indice di carryover, di norma inferiore allo 0, 005%.
Flexible injection capabilities cover a wide injection volume range (up to 2 mL) with excellent carryover performance, typically below 0.005%.
Le nostre capacità sono di ampia portata e siamo in grado di produrre parti in plastica micrometriche di precisione e grandi parti stampate ad iniezione fino a30 kg.
Our capabilities are wide ranging and we can produce precision micro sized plastic parts and large injection molded parts up to 30 kgs.
Sostanze ausiliari: cloruro di sodio - 9 mg; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro
Auxiliary substances: sodium chloride - 9 mg; Water for injection - up to 1 ml
Acqua per iniezione fino a 2 millilitri
Water for injection up to 2 ml
A un pH di 7-7.6; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro
To a pH of 7-7.6; Water for injection - up to 1 ml
Dosaggio/modalità di somministrazione: Viene somministrato tramite iniezione sottocutanea ogni 2 settimane (24 mg/metro quadro a iniezione fino a un massimo di 40 mg a iniezione), di solito in associazione al metotrexato.
Dosage/modes of administration: It is administered by a subcutaneous injection every 2 weeks (24 mg/square meter per injection up to a maximum of 40 mg per injection), usually in association with methotrexate.
Il sistema di iniezione diretta dispone di cinque pompe per il carburante e genera una pressione di iniezione fino a 200 Bar.
The direct injection system has five fuel pumps and generates an injection pressure of up to 200 Bar.
L'azienda opera in due stabilimenti su una superficie complessiva di 4.000 mq. e dispone di presse ed iniezione fino a 800 Tonnellate e di soffiatrici con capacità fino a 15 litri.
The company operates in two factories, with a total area of 4, 000 sqm, has injection moulding presses weighing up to 800 tons and blowers with a 15 litre capacity.
Sostanze ausiliari: cloruro di sodio - 9 g; Acqua per iniezione - fino a 1 litro
Auxiliary substances: sodium chloride - 9 g; Water for injection - up to 1 liter
Il tubo in FEP guida il solvente fino alla camera di miscelazione con sensore di rilevamento della pressione integrato e da lì, attraverso il sistema di iniezione, fino alla colonna, attraverso il tubo in pressione (uscita).
The FEP tubing guides the solvent to the mixing chamber with integrated pressure sensor and from there via the injection system on to the column via the pressure tubing (output).
Due turbocompressori variabili e una pressione di iniezione fino a 350 bar ottimizzano ulteriormente la resa, aumentando al tempo stesso l'efficienza.
Two variable turbochargers and an injection pressure of up to 350 bar further optimise the power yield while simultaneously increasing efficiency.
Pressione di iniezione: fino a 1800 bar.
Injection pressure: up to 1800 bar.
Le macchine per lo stampaggio ad iniezione possono produrre in serie articoli di plastica con un peso di iniezione fino a 1000 g.
The injection moulding machines can produce plastic parts with an injection weight of up to 1, 000 g in series.
Sostanze ausiliari: mannitol - 40 mg; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro
Auxiliary substances: mannitol - 40 mg; Water for injection - up to 1 ml
ARRK utilizza la sua tecnologia con Utensili PRE-TENSION avvalendosi delle sue sedi di produzione esistenti in Europa con macchine di stampaggio a iniezione fino a 4000 tonnellate.
ARRK uses its patented PRE-TENSION Tool technology, utilizing ARRK's existing production facilities in Europe with up to 4000 ton injection moulding machines.
Sostanze ausiliari: idrossido di sodio; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro Descrizione
Auxiliary substances: hydrochloric acid 25% or sodium hydroxide solution 10M - to pH 5.5; Water for injection - up to 1 ml
Esercitare una leggera pressione sulla penna da iniezione, fino a far scomparire il manicotto di protezione blu.
Exert a gentle pressure on the injection pen until the blue protective sleeve is no longer visible.
Oltre 40 presse ad iniezione fino a 480 ton
Over 40 injection moulding machines up to 480 ton
• Livelli di iniezione fino all'80 %
• Injection levels from 5% up to 80 %
Tutto passa da qui: dall'idea per lo sviluppo del prodotto e la realizzazione di prototipi e modelli alla produzione di stampi a iniezione, fino alla costruzione di impianti di montaggio e macchine automatiche.
From idea to product development, to prototyping/sample production, to the manufacture of injection moulding tools to the construction of assembly plants and automation facilities, all of the company's threads run in a coordinated fashion here.
Inoltre, con una scelta di macchine per lo stampaggio a iniezione fino a 3200T in loco, ARRK è in grado di offrire una produzione personalizzata per la piccola serie:
What’s more with a range of injection moulding machines up to 3200T on site, ARRK is able to provide a tailored, low volume production offering:
Excipient: acqua per iniezione - fino a 0.8 millilitri
Excipient: water for injection - up to 0.8 ml
Sulle versioni Euro VI il sistema Common Rail di nuova generazione consente pressioni di iniezione fino a 2.000 bar.
On the Euro VI versions, the new generation common rail system allows injection pressures of up to 2, 000 bar.
Matrici per stampaggio per compressione ed iniezione fino ad una sezione di acciaio di 400 mm di spessore.
Cores and cavities for compression and injection moulding up to 400 mm thick
Abbiamo iniziato nel 1964 in un cortile di Colonia con una macchina per lo stampaggio a iniezione, fino a diventare esperti a livello mondiale in motion plastics®, materiali plastici in movimento.
What began in 1964 with an injection moulding machine in a Cologne backyard has long since become an international specialist for motion plastics® - for plastics in motion.
La gamma di motori Euro VI è dotata di un sistema di iniezione common rail di ultima generazione, con una pressione massima di iniezione fino a 2200 bar.
The Euro VI engine range features a latest generation common rail injection system, with maximum injection pressure of up to 2, 200 bar.
In real time: durante una prova frenata, si può correggere anticipo e iniezione fino ad avere la potenza, coppia e lambda desiderate ai regimi di mappa.
At real time: during a braked dynamometer test it is possible to correct the map advance and injection to improve Horsepower, Torque and lambda (at mapping rpm ponts).
C. Somministrare il dosaggio premendo il pulsante d?iniezione fino in fondo.
C. Deliver the dose by pressing the injection button in all the way.
Sostanze ausiliari: idrossido di sodio - fino a tel. 11; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro Descrizione
Auxiliary substances: sodium hydroxide - up to pH 11; Water for injection - up to 1 ml Description
Excipient: acqua per iniezione - fino a 1 millilitro
Excipient: water for injection - up to 1 ml
I controlli KePlast coprono l'intero settore, dalle semplici presse idrauliche a iniezione fino a complessi impianti a componenti multipli con sistemi robotici di ulteriore lavorazione.
From simple hydraulic injection molding machines up to complex, multi-component systems with robotics for further processing, KePlast controls cover the complete range.
Acqua per iniezione fino a 1 litro
Water for injection up to 1 liter
Questo sistema rappresenta la soluzione tecnologicamente più evoluta al fine di controllare elevate pressioni di iniezione (fino a 1600 bar) svincolandosi dal regime di rotazione del motore e dalle quantità di combustibile iniettate.
This system represents the technologically most advanced solution for controlling high injection pressures (up to 1600 bars), irrespective of engine rpm and the quantity of fuel injected.
Acqua per iniezione - fino a 0.5 millilitri
active substance: Epoetin of Water for injection - up to 0.5 ml
Grazie ai vantaggi della buona fluidita’ ed al piu’ facile distacco dallo stampo, il copolimero Lexan EXL 9330S è in grado di ridurre il tempo totale del ciclo di stampaggio a iniezione fino al 40%.
With its processing advantages of easy flow for cost-effective thin-wall designs and high throughput, plus easy release from the mold, Lexan EXL 9330S copolymer can reduce the total injection molding cycle time by up to 40 percent.
Con una pressione di iniezione fino a 2.000 bar, il combustibile che entra nella camera di combustione è finemente nebulizzato. Il Common Rail Diesel di terza generazione è ancora più potente ed ancora più silenzioso.
New-generation common rail technology injects precisely-measured doses of fuel into the combustion chamber under a pressure of 2, 000 bar, extracting maximum efficiency and enabling even smoother running.
Per questo motivo è di essenziale importanza la progettazione delle attrezzature per le quali viene solitamente utilizzato il sistema della simulazione computerizzata del getto a partire dalla fase iniziale di iniezione fino al raffreddamento del getto.
The design of the toolings is extremely important and for this reason we usually make use of the computerized simulation system of the injection from the first phase to the casting cooling one.
Acqua per iniezione fino a 1 millilitro
Water for injection up to 1 ml
Istituire un pH di 7.0-7.8; Acqua per iniezione - fino a 1 millilitro
To establish a pH of 7.0-7.8; Water for injection - up to 1 ml
Abbiamo 26 linee di produzione: 2 rigeneratrici e 24 macchine per lo stampaggio a iniezione, con forze di serraggio da 400 a 3.500 tonnellate e una capacità di iniezione fino a 61 kg.
We have 26 manufacturing lines: 2 regeneration and 24 injection moulding machines, with clamp forces ranging from 400 to 3, 500 tons and an injection capacity of up to 61 kg.
Soluzione per iniezione - fino a 0.4 millilitri
Excipient: water for injection - up to 0.4 ml
Trasparenza ed efficienza dallo stampaggio a iniezione fino allo stoccaggio
Transparency and efficiency from injection molding to the warehouse
Yizumi gestisce le due tecnologie principalidella tixoformatura, il controllo dell'iniezione ad alta velocità per velocitàdi iniezione fino a 5.000 mm/sec. e la produzione di unità di iniezione per lalavorazione di leghe di magnesio.
Yizumi masters the two core technologies in thixomoulding, high-speed injection control for injection speeds of up to 5, 000mm/sec and the production of injection units for processing magnesium alloys.
Excipients: acqua per iniezione - fino a 0.2 millilitri
Excipients: water for injection - up to 0.2 ml
Macchina per stampatrice a iniezione fino a 1000 KN
Injection moulding machine up to 1000 KN
Presse ad iniezione all'avanguardia, controllate da computer, con forze di chiusura da 17 a 250 tonnellate e peso massimo di iniezione fino a 1.300 grammi (PS)
State-of-the-art, computer-controlled injection moulding machines with clamping forces from 17 to 250 tonnes and maximum injection weight up to 1, 300 grams (PS)
2.7212920188904s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?